【口语沙龙】雅思|托福口语学习：关于天气

　　闷热的三伏天儿多么期待一场大雨给这个人间降降温，今天来点儿低温的。还记得迪士尼动画片《冰雪奇缘》(Frozen)吗?当冰雪女王Elsa离开故乡后，试着用自己掌握的魔力在风中载歌载舞，凭空舞出了一座如水晶般耀眼夺目的冰雪城堡，那鲜艳欲滴的色彩，晶莹剔透的质感、辉煌壮观的场景，配上充满情绪张力的居尔特风歌声，看的人心襟荡漾 。《Let It Go》一个流行歌曲，也是一个百老汇歌曲，它是关于一个人心灵上的转变，在电影中还有外形和魔法的转变，所以这首歌是在写一个故事，也是为这种强大精神写的赞美诗 。

　　本期口语沙龙推荐歌曲：

　　《let it go》(冰雪奇缘的主题曲)

　　接着让我们回到正题吧，看看地道的英文是怎样描述天气的。

　　常见短语：Rainy 多雨的，Sunny 阳光充足的，Shower 阵雨，Rainbow 彩虹，Temperature 温度，Chilly 冰冷的。

　　常用表达：

　　It’s really wet outside today.今天外面很潮湿

　　This summer has been very rainy.这个夏天多雨

　　Beijing’s winter is really dry.北京的冬天干燥

　　April showers bring May flowers.4月的雨带来了5月的鲜花(苦尽甘来)

　　The thunderstorm woke me up last night.昨晚我被雷雨吵醒了

　　Today should be clear and sunny.今天应该是晴朗、阳光明媚的一天。

　　Did you see the rainbow after the rain?你在雨后看见彩虹了吗?

　　本次口语沙龙正文：

　　Dialogues R=Ray D=Diane

　　R: What’s the weather like up north?

　　D: It’s a bit chilly.

　　R: Do you know what the temperature is?

　　D: It’s about 5 degrees. What’s it like there?

　　R: It’s much warmer. It’s 20 degrees here.

　　D: Is there rain in the forecast for today?

　　R: No, it’s supposed to be warm and sunny today.

　　D: You’re lucky. There’s a 75% chance of rain this afternoon here!

　　R: You still have a chance of clear skies!

　　D: A small chance!

　　R: Did it rain last night there?

　　D: Yes. The ground is all wet. How about there?

　　R: We haven’t had much rain here at all. We would actually use some!

　　D: If I could send you the rain, I would!

　　R: Likewise with the sunshine!

　　D: Enjoy your day.

　　R: You too.

　　R: 北方的天气怎么样?

　　D: 有一点儿冷。

　　R: 你知道温度是多少吗?

　　D: 5度左右。你那边怎么样?

　　R: 要暖和，大约20度。

　　D: 天气预报说今天有雨吗?

　　R: 没有，今天应该很温暖很晴朗。

　　D: 你很幸运。今天下午这里有75%的可能要下雨!

　　R: 那还是有可能是一个好天气的!

　　D: 机会很小!

　　R: 你那儿昨晚下雨了吗?

　　D: 下了，地面全湿了。你那儿怎么样?

　　R: 我们这儿不怎么下雨，我们确实需要一些雨水!

　　D: 要是我能把雨发给你就好了!

　　R: 还要有阳光!

　　D: 祝你过得开心。

　　R: 你也一样。