8.5分雅思女神竟是这样的语言达人！本期的主人公是一位在英国读高二的京城女孩——诗雨，除了拥有信手拈来的英语，自学法语也有6年余，对语言的兴趣可见一斑。

　　采访时，她正在哥伦比亚大学读语言学夏校。地点限制，我们借选择了视频采访。北京时间19:00恰好是纽约的上午8点钟。透过视频，看得出纽约的天气，阳光明媚，也因此，她和立陶宛女孩共住的宿舍显得格外温馨。

　　为什么选择英国?

　　“当时是初二，3月份临时决定要出国。妈妈问我想去英国还是美国。在这之前我已经去过美国两次，去过英国一次，因为去英国的印象比较好。同时我觉得我是个比较保守比较老派的人，喜欢一些比较传统比较历史的东西，我还喜欢欧式的建筑。而且听说我在英国的课程会更深入一些，而美国的课程更广泛。

　　综合考虑，所以选择来了英国。而且我很喜欢英国的城市，尤其喜欢那边的雨天。如果我去伦敦或者我去英国的某个地方，要么是乡间要么是城市，都感觉整体和谐。”

　　听说，初中你就已经出国了?

　　“对，我是初二读完出来的。而且我喜欢不停地更换生活方式和生活氛围，在一个学校读了两年中学，然后A-level的时候就想申请一个别的学校。所以申到了现在的学校。”

　　那么小出国留学，你的经验是?

　　“最明显的一点，在国外待的越久会越了解这个地方的文化。我有一个朋友，小学毕业便来英国了，通过与之交流你还会发现他更了解英国的风俗文化，而且语言地道”。

　　思考片刻，她补充道：“大学或者研究生时出国读书的学生，很大一部分是因为学术的驱使”。我问诗雨，12岁出国意味着放弃了国内的教育，当时有没有顾虑时。她说：“我很遗憾没有接触过比较传统的中国的教育，很想在国内蹭一节课。毕竟还是缺少这样一种经历。但总体我还是很庆幸这么早出国读书”。

　　当谈到出国初期有没有碰到什么问题时，诗雨很自信的说，“我这方面倒是没有很大的问题，小学6年、初中2年我都是住校，所以出国没有特别不适应”。

　　出国前心里有什么波澜么?

　　“出国前，我还是比较激动的，迫不及待，我对一些新奇的事情的感兴趣。出国前，有同学告诉我，在英国说美式英语会有人歧视你，我还临时改成了英式口音，所以我觉得这个经历比较有意思”。

　　我说，这么小的年纪，雅思成绩8.5分还是很棒的!诗雨害羞的笑着说，“我觉得比较幸运，可能是考官对我的印象比较好。我当时考到了历史，从小到大只学了一年的历史，没想到给我的分数还是挺高的”。

　　从小就学英语了么?

　　“其实我开始学英语的时间没有特别早，我从一年级开始接触英语，但是我对语言很感兴趣，所以基础扎的比较牢，而且在课外班遇上的英语老师都比较不错”。

　　“就拿15年暑假我在新航道的集训为例，当时的写作老师对我的帮助特别特别大。他讲了写作的思路，而不是我原先以为的大多辅导班要讲写作句型，或者套路之类的。他还讲了家庭，社会各个方面的事情，对我影响特别大，之后我有给我的朋友安利这个老师”。

　　她强调说，那段时间学习对她英语维度的很大，不仅仅是语法之类的知识，在现实生活、学术等方面的也很大。

　　现在是不是已经开始准备申请大学了?

　　“是的，英国这边的学校在4月份开始给我们系统的梳理了下申请的流程。我喜欢剑桥的语言学，我看了下三年的课程我都很喜欢。如果能录上那就完美。但很遗憾剑桥的语言学是三年，不像学校是3+1的模式，其中一年在国外。因为我也想去法国读书，如果能去法国读一年，那就了。然后我还想要申请UCL，因为我看KCL也有法语和语言学。我已经学了6年法语。”

　　原来你还是位法语达人，能分享法语习的感受么?

　　“学法语和学英语还是有不同的，毕竟不是一个语种。学过法语不久之后我觉得英语还是蛮简单的。不过学法语还是玩的，毕竟这个是自己主动去学。我在12岁的时候就开始学法语，而且发现自己已经有了一套学语言的方法了。我小时候最喜欢的一本书是《基督山伯爵》，中文版看了好多遍，我想我还是看法语版吧。看完之后即激动又有困难，所以是个有趣的过程。但是看完之后会很有成就感。”

　　“哦，对了，我计划参加法语考试，测试下自己的法语水平”。诗雨开心的讲到，窗外的阳光也变得明亮。

　　对语言这么感兴趣，有没有参加类似的比赛呢?

　　“我计划参加奥林匹克语言学竞赛，年报名错过了，今年打算再报一下，我看了原先竞赛的题目，感觉的有意思。题目会是一种比较偏僻或者土著的语言，然后提供我们很少的信息，以此来猜测这个语言是怎么运作的。我觉得这个有意思，就跟逻辑题一样”。

　　以后有什么规划么?

　　本科基本定了要奔语言去，研究生会申请同传、口译这类专业。

　　有考虑到未来的工作么?

　　“当然有啊，我在网上搜语言学的就业方向，是类似记者、作家这类职业，但是我个人不是很感兴趣，后来妈妈说可以考虑下翻译、口译，我可能研究生应该会读巴斯大学的口译方向。而且如果学的好，对口会是欧盟、联合国。但这也只是目前的计划”。

　　在国外求学，有没有结交到要好的异国朋友?

　　“哈哈，我现在一个好的朋友是俄罗斯人，她是在英国的中学认识的朋友。一开始，我用几句我仅会的俄语跟她交流，后来，她教我俄语，我教他中文，慢慢的就熟悉了。我们在一起会经常讨论到语言的差异。一开始我们不在同一个宿舍，但我们站在走廊聊天都能聊2、3个小时。”

　　能简单的举个和外国好友之间发生过的趣事么?

　　“有意思的事情有好多，3月份去法国读了一个课程，当时碰到了一个瑞士人，我们聊起自己学习的事情，我发现瑞士人大多数会选择50%时间上学，50%时间上课。我一开始以为这是特例，但最后发现在瑞士这很普遍，他们在大学的时候工作意识就比较强，反倒是纯读书的情况属于个例。”

　　“还有我的俄罗斯朋友会特别喜欢看配音的电影，我问她，在俄罗斯都这样么，她说都这样。我们在宿舍，她就经常放电影，但无论什么题材，都是俄语配音片。朋友告诉我说俄罗斯的演员配音会特别好，有时候比电影原声还要好。但我表示怀疑。”

　　想到诗雨丰富的出国经历，和成功的留学经验，我怀有一丝私心向诗雨讨教了“出国前必备的技能”，供接下来要出国的小伙伴借鉴。当我表明意图的时候，诗雨慷慨的讲到自己的经验。

　　“语言能力好是首要的;其次，我们要有自己判断是非的能力。因为出国你会碰到各种各样的人，哪怕是在学校也会碰到各种各样的人。你自己怎么做决定会影响，因为你可能一不小心就干了些让自己后悔的事情;当然，我们还要抱着一种接受新鲜事物的心态，放开自己去社交。不要把所有的时间放在和自己相似的人身上。但不要在所有的时候，或者是自己的累的时候还要强迫自己广泛的社交。适当就好。”

　　出国前，有去过哪些?

　　好多呐，罗马、希腊6

　　我们家是很民主的……

　　我还想继续攻读法语……

　　此刻的北京已是夜幕高挂，但我们的聊天还在继续……