当前位置:首页 > 雅思频道 > 雅思口语 > 顾默涵:Paraphrase(释义法)在雅思口语中的应用
发布时间:2018-02-09 关键词:Paraphrase(释义法)在雅思口语中的应用
摘要: Paraphrase(释义法)在雅思口语中的应用!雅思口语考试中,尤其是在part2的答题过程中,考生经常面临无话可说的困境。要解决这一问题,就要求我们不断自己“添油加醋”的能力,其中,paraphrase(释义法)就是的一个工具。
作者:顾默涵,北京新航道学校托福、雅思口语主讲。擅长雅思托福口语教学,能充分调动学员的积极性,授课有条理有激情。为人热情,相信每一位学生都有巨大的潜力有待老师去挖掘。
Paraphrase(释义法)在雅思口语中的应用!雅思口语考试中,尤其是在part2的答题过程中,考生经常面临无话可说的困境。要解决这一问题,就要求我们不断自己“添油加醋”的能力,其中,paraphrase(释义法)就是的一个工具。
Paraphrase即用相对简易的语汇,准确地把原句的意思、表述出来。paraphrase 一般对字数没有限制,不求简练,而是重在把意思说明白、说透。尤其是碰到你想说、却一时间找不到或根本不知道正确的词语,这时候就考验你 paraphrase 的功夫了,能不能换句话“绕着说”?
举个简单的例子: It is expensive. 这个句子,如何用paraphrase的方法丰富呢?
首先,我们可以找到expensive的同义词,如costly,pricy 等。那么,原句可以被扩展为: it is costly/ pricy.
再有,它的反义词也可以用来做解释,如,not cheap。 原句可以被解释为:it is not cheap.
第三,我们可以用相应的句子来解释这个词,比如,the price is
really high.
第四, 如果能够找到相应的习语应用到paraphrase的过程中就了,如该句可以用到: it costs me an arm and a leg.
按照这四步, It is expensive 这句话就可以改写为:
It is really pricy, not cheap at all. I mean, its price is really high, it costs me an arm and a leg.
从以上例子可以看出,paraphrase在增加表达的多样性,内容的丰富性上,都能起到比较好的作用。希望大家能够多多积累和练习,这个方面的能力。