当前位置:首页 > 托福频道 > 托福学习 > 看准托福阅读句子再下手
发布时间:2013-09-06 关键词:看准托福阅读句子再下手
摘要: 有的同学说托福阅读文章都能读懂,就是成绩不高。或许是中间看错了单词,或许读懂只是自己主观的看法。北京新航道小编提出了一些观点,供广大同学们参考。
有的同学说托福阅读文章都能读懂,就是成绩不高。或许是中间看错了单词,或许读懂只是自己主观的看法。北京新航道小编提出了一些观点,供广大同学们参考。
我们来看一个例子Icebergs are ordinarily blue to white, although they sometimes appear dark or opaque because they carry gravel and bits of rock. They may change color with changing light conditions and cloud cover, glowing pink or gold in the morning or evening light, but this color change is generally related to the low angle of the Sun above the horizon.
这一小段话到底什么意思?一个特别有趣的事情就是,有的筒子会把they sometimes appear dark翻译为“他们有些时候,是出现在黑暗的地方”
以及They may change color with changing light conditions,翻译为他们会在晚上改变他们的颜色。当你看到第二句话的时候,你会知道,当时是把light给看错了,给看成night了。貌似我们也有可能会理解错误!顿时一身冷汗!原来我们学的英语这么脆弱!这么不堪一击!学了这么多年,原来有那么多的细节我们都不甚准确!
从上面的信息可以看错,不要认为自己会就掉以轻心。看准问题和托福阅读文章内容再答题,尽管时间有限,但是为了赶时间答错题,最后时间还是不够用,竹篮打水一场空。北京新航道小编预祝各位考试顺利。
点击了解北京托福培训信息