十八大顺利召开和落幕，在党的领导之下，我们的生活越来越好，物质生活和精神生活日渐。今天，北京新航道要为大家介绍的是十八大的报告要点：科学发展观，一起看看吧，为我们的托福考试积累的素材背景。

　　On Scientific Outlook on Development

　　科学发展观

　　-- The most important achievement in our endeavors in the past ten years is that we have formed the Scientific Outlook on Development and put it into practice.

　　总结十年奋斗历程，最重要的就是我们坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想为指导，于推进实践基础上的理论创新，围绕坚持和发展中国特色社会主义提出一系列紧密相连、相互贯通的新思想、新观点、新论断，形成和贯彻了科学发展观。

　　-- This theory provides new scientific answers to the major questions of what kind of development China should achieve in a new environment and how the country should achieve it.来源：北京新航道托福培训

　　科学发展观对新形势下实现什么样的发展、怎样发展等重大问题作出了新的科学回答，把我们对中国特色社会主义规律的认识到新的水平，开辟了当代中国马克思主义发展新境界。

　　-- Together with Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Represents, the Scientific Outlook on Development is the theoretical guidance the Party must adhere to for a long time.

　　科学发展观同马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、

　　上面就是十八大报告要点：科学发展观，中英文对照，帮助我们地了解科学发展观，拓展素材，争取托福考试的最终胜利，考生朋友们，加油!

　　了解托福培训信息