| 雅思官方白金级合伙伙伴

　　中国考生的雅思写作的失分往往在于一些细节上，针对这些易被忽视又容易失分的细节，北京新航道小编给同学们做了一下汇总分析，希望同学们能够在下面的文章中受到一些小启示，有则改之无则加勉。

　　纵观考生雅思、托福写作的问题，主要失分点在于：

　　一、英语基本功差

　　主要反映在受汉语思维影响而导致词汇运用不当，句中动词使用混乱，句与句杂乱地混编在一起。

　　二、汉语翻译痕迹明显

　　有的句子恐怕只有中国人才能理解是什么意思，究其原因就是生硬地翻译了汉语表达方式。

　　三、套路化痕迹明显

　　老师授课过程中刻意突出写作套路，学生也千方百计背诵写作套路，导致展现在阅卷官面前的作文框架甚至语句千篇一律、如出一辙，从而极大地损害了得分。

　　四、通篇框架散乱

　　主要表现就是：总论点表达不清晰、分论点(主题句)支持不到位，甚至意思稚嫩。

　　怎么办?

　　练好基本功

　　英语基本功的打造固然需要时间去做积累，比如做到单词的恰当使用就绝非一朝一夕的事情;但是，具备了水平后，只要熟知某些基本规律，是可以让自己的书面表达发生质的变化的。

　　Part I：一个公式

　　我们都知道英语与汉语在表达顺序上存在很大的差异，因此，这里我们先引出一个英语表达顺序的公式来。请记住：英语的表达语序基本上遵循以下这个顺序：6-1-2-3-4-5-6，6(when)—1(who)—2(what)—3(whom)—4(how)—5(where)—6(when)

　　说明：6的位置很灵活，可以放前，也可以放后。

　　示例：

　　I ate an apple.

　　I ate an apple with a fork .

　　I ate an apple with a fork in the kitchen.

　　I ate an apple with a fork in the kitchen this morning.

　　以上四个句子从1-2-3模式一直到1-2-3-4-5-6模式，请大家逐个翻译一下，仔细对比英语顺序与汉语顺序的差异。

　　结论：英语和汉语在表达的最核心内容上是一致的：即一个句子的1-2-3是相同的;但是，在有了4-5-6后，汉语表达方式与英语这个自然表达顺序产生了巨大的词序差异：

　　汉语次信息先出现;英语主信息先出现。

　　再如：

　　我喜欢那个女孩子

　　我喜欢那个穿红衣服的女孩子

　　我喜欢那个穿红衣服的不喜欢我的女孩子

　　这三个句子的核心内容都是：I like that girl.(与：“我喜欢那个女孩子”词序一致，但是，在添加了其它部分后，表达顺序全变样了!)

　　再如：

　　我打死一只苍蝇

　　我用手打死一只苍蝇

　　我用手打了三次打死一只苍蝇

　　我用手打了三次并在我助理的帮助下打死了一只苍蝇

　　这四个句子的核心内容都是：I killed a fly .(与“我打死一只苍蝇”词序一致，但是，在添加了其它部分后，表达顺序全变样了!)

　　Part II：逗号原则

　　在一个句子的前面如果有内容，那么，请记住：

　　1.不到3个单词时，可以用逗号与后面句子分隔开来，也可以不用逗号分隔，具体情况根据说话人自己确定的停顿语气长短来确定。

　　示例1：At last (,) he stopped playing the piano .

　　示例2：Sadly (,) he picked up the broken glass and went into the room.

　　2.达到或超过3个单词时，必须用逗号与后面句子分隔开来。

　　示例1：In the end, I could not bear it.

　　示例2：To my surprise, he bought me a ticket!

　　未完待续，接下一篇《全面解读雅思写作各大失分点(2)》.希望同学们可以在本文中真正的获取有效信息，使自己的雅思写作有的进步。最后北京新航道预祝大家考试成功!请关注后续内容。

　　点击了解北京雅思培训资讯