2013/02/2702:47关键词:雅思阅读插入结构难句实例(5)
雅思阅读中隐藏着一些细节的测试点,同学往往察觉不到,这也就是我们常说的提分点了。北京新航道提示同学们:多做真题,多分析细节,相信就会被你收入囊中。以下是我们为烤鸭整理的相关备考建议和材料,希望对同学们有所帮助,一起来看吧!
10.But a great book, (rich in ideas and beauty), (a book that rises and tries to answer great fundamental questions), demandsthe most active reading of which you are capable.
结构:共有3个谓语动词,其中demands是主句谓语动词。(rich in ideas and beauty)和(a book that…)是插入语。前者做a great book的后置定语,而后者是a great book的同位语,起补充说明的作用。that引导定语从句修饰book,which引导定语从句修饰reading。拆分为:
1) A great book demands the most active reading.
2) A book rises and tries to answer …questions.
3) You are capable of the reading.
翻译:但是一本富于思想和美感的伟大的书能够提出并试图回答一些伟大的根本问题。这样的书需要你尽所能来积极阅读。
11.You found upon that a general law that all hard and green apples are sour; and that, (so far as it goes), is a perfect induction.
结构:共有4个谓语动词,其中主句的谓语动词为found和is。分号前后的两句话是并列的主句。upon that等于because of that。个that指a general law。第二个that引导a general law的同位语从句。(so far as it goes)是插入语,意思是“迄今为止”。拆分为:
1) You found upon that a general law.
2) That all hard and green apples are sour.
3) And that is a perfect induction.
翻译:由此你发现了一条普遍规律,即所有又硬又青的苹果都是酸的。而且,迄今为止,这是一条不错的归纳。
12.It is, (everyone agrees), a huge task that the child performs when he learns to speak, and the fact that he does so in so short a period of time challenges explanation.
结构:共有6个谓语动词,其中主句谓语动词为is和challenges。and连接两个并列主句。(everyone agrees)为插入语。第二个that引导the fact的同位语从句。拆分为:
1) It is a huge task.
2) The child performs the task.
3) When he learns to speak.
4) The fact challenges explanation.
5) That he does so in so short period of time.
翻译:每个人都同意,孩子学说话是件艰巨的任务,而且他们能在如此短时间内做到,确实需要好好解释一下。
想要雅思阅读,单凭一篇文字有限的内容是远远不够的,还望同学们在备考过程中严格要求自己,坚持不懈的努力。最后,北京新航道预祝大家考试成功!
点击了解北京雅思培训信息
这两天,雅思官方又发布了一批新增的纸笔考位,还有两个新的机考考点落成!新航道小编带大家一起来看看吧![详情]
03-07临近过年,关于雅思考试的也都是好消息!!雅思官方又新增了一大批考试场次,机考和纸笔考都有,而且还新增了2...[详情]
01-18相信参加雅思考试的学生这两天都关注到了刷屏的雅思资讯,官方宣布允许拼分!是不是烤鸭们可以放松一些了?[详情]
10-31雅思机考考试时间多长?雅思机考还是笔试好?雅思机考流程是怎样的?雅思机考流程时间需要多久?雅思机考流程...[详情]
08-23