2013/03/0509:44关键词:2013雅思阅读备考之难句分析(4)
仅凭题海战想要制胜雅思阅读很难,不是你有肯努力就可以得到的,北京新航道小编提示同学们,方法才是王道;以下是我们为同学们整理备考材料,希望对大家有用。
5. government have encouraged waste paper collection and sorting schemes and at the same time ,the paper industry has responded by developing new recycling technologies that have paved the way for even greater utilization of used fibre
中文译文:政府已经鼓励废纸回收和分类系统,而且,同时,造纸工业也通过开发新的回收技术做出了反应,这个回收技术为更大程度地利用使用过的纸铺平了道路。
结构分析:是并列句,前后都是一个简单句,后面的句子中有一个that 引导的定语从句做new recycling technologies 的定语,by 是介词,表示“通过……方式”的意思,后面常接动名词。
6. already,waste paper constitutes 70% of paper used for packaging , and advances in the technology required to remove ink from the paper have allowed a higher recycled content in newsprint and writing paper
中文译文:废纸组成了用包装的纸张的70%。而且从纸张中去掉墨水的技术进步已经充许了在新闻纸和书写用纸上的更高的回收满意度。
结构分析:是并列,and 前后都是一个简单句,但都不简单。and 前面的简单句的谓语是constitutes,而不是used for,used for 是过去分词短语做 paper 的后置定语, and 后面的句子的主语是 advances,谓语动词 have allowed,required to remove ink from the paper 不是谓语,而是过去分词短语做technology 的后置定语。
小窍门
过去分词短语做后置定语在ielts 阅读中经常出现,因为形式相同,有时,容易理解为为谓(过去式),从而造成理解上的障碍。怎么样区分动词加ed 形式是谓语(过去式),还是后置定语(过去分词短语)呢?有两种方法:
(1)
看它与前面的词是主动还是被动的关系。是主动,则是谓语,过去式。结果是被动的关系,则是后置定语,过去分词短语。如上面例句中,paper used for packaging,纸张是被用于包装,所以used for packaging与paper 是被动的关系,所以是过去分词短语做后置定语。
(2)
看句子中是否有其它的谓语成分。一个句子,只能有一个谓语成分,所以,如果该句已有了一个确定无疑的谓语,那么这个ed 只能是过去分词短语了。如上面的例句中,constitutes 肯定是谓语,所以used for packaging 不能是谓语了。
7.de but the idea never died and the frenchman baron pierre coubertin ,an educator and scholar ,founded the modern olympics
中文译文:但是,这个思想从未死亡,而且,法国人顾拜旦,一个教育家和学者,创立了现代奥林匹克运动。
结构分析:是一般的并列句,and 前后是两个简单句,后面的句子中,an educator and scholoar 是插入语,做主语顾拜旦的同位语。
阅读文章中出现人名、地名,如果自己知道,可以翻译出来,如本文中的顾拜旦。如果不知道,可采用首字母提炼,如本文中,可用法国人bpc,或法国人b,这样,一般是不会影响读文章和做题目的。
充分了解雅思阅读文章内容,掌握的命题思路、抓住考点是我们制胜的关键。北京新航道提示各位同学:在练习中不断地体会命题思路和进一步巩固各项解题方法能够帮助我们更的达到预期!
点击了解北京雅思培训信息
这两天,雅思官方又发布了一批新增的纸笔考位,还有两个新的机考考点落成!新航道小编带大家一起来看看吧![详情]
03-07临近过年,关于雅思考试的也都是好消息!!雅思官方又新增了一大批考试场次,机考和纸笔考都有,而且还新增了2...[详情]
01-18相信参加雅思考试的学生这两天都关注到了刷屏的雅思资讯,官方宣布允许拼分!是不是烤鸭们可以放松一些了?[详情]
10-31雅思机考考试时间多长?雅思机考还是笔试好?雅思机考流程是怎样的?雅思机考流程时间需要多久?雅思机考流程...[详情]
08-23