文/张皓

　　北京新航道师资张皓老师就SAT阅读为同学们做出了如下分析：不知道College Board 的老板Gaston Caperton自己当年有没有被SAT折腾过，也不知道如果他得知自己所掌管的SAT已经成为越来越多的中国高中生甚至家长必须面对的“心头之痛”，从而被万千学生“咒骂”，同时又真真实实地改变着他们的人生，会作何复杂感想?

　　新航道的创始人胡敏老师对于这种“咒骂”是很欣慰的，因为有位学生公开地告诉他，自己做遍了胡老师编写的考研教材，每做一套题“骂”他一遍，就在“骂”的过程中，这位学生的英语水平不断，最后顺利考上研究生。这位学生的人生由此而转折。

　　Gaston Caperton在SAT 官方指南中潇洒而又自信地开宗明义，指出“选择大学很可能是你人生首要的重大选择之一，College Board的使命就是在学生和大学的成功之间架起桥梁。…我们要帮助你找到对你来说的大学 ----还有上大学后能够表现出色。”(Choosing a college is likely to be one of your first major decisions in life. At the College Board, our mission is to connect students to college success…. We want to help you find the best college for you --- and do well when you get there.)他之所以敢如此“嚣张”地要让自己的教育产品扮演帮助学生实现人生转折的角色，想必还是有些底气的。

　　但是他马上又说到：“要为SAT和上大学做准备，的方法就是上challenging的课程，尽可能地多写作文，并且阅读challenging的书籍和文章”。(The best way to get ready for the SAT, and for college, is to take challenging courses, write as often as possible and read challenging books and articles.)一句话中出现两个challenging，而我这个英语专业翻译方向的研究生，却似乎不知道怎么把challenging翻成中文好。“挑战性的”? 力度不够。“需要费心思的”?有些啰嗦。“激发兴趣的”?不够全面。也许对每个学生，challenging这个词都有不同的解释。但归根到底一个字，难!

　　这个考试貌似这么难，中国的高中生为什么要蹚SAT的浑水?

　　为何SAT

　　随着社会的高度发展、竞争的日益激烈和青少年成熟的早龄化，越来越多的家长和学生都意识到，高中将决定一个孩子的一生。虽然中国大学的“毛入学率”在不断，但通往家长和学生们发自内心向往的那些学校，仍然需要经过高考这座独木桥上的激烈竞争。即使在千军万马中杀出重围，本科毕业时又要面临考研或出国，就业或失业的考验。

　　究竟怎样才能不输在人生的起跑线上?在孩子们即将确定自己的人生观、世界观的时候，有没有可能为他们打开一扇新的窗户，让他们知道，自己还有另一种人生的可能?

　　SAT作为美国大学所能够得到的可以比较来自不同地区和学校学生能力的考试，就这样作为一种新的选择，出现在了中国学生和家长的面前。它为许多成绩优异的学生和许多因为种种原因不能回到户籍所在地参加高考的学生，架起了一座通往美国院校的桥梁，为他们许下了一种迥异且令同辈们神往的未来。

　　那么SAT到底是个什么东西?

　　何为SAT

　　SAT是英文Scholastic Assessment Test的缩写，中文名称为学术能力评估考试，是由总部位于美国新泽西州普林斯顿市的美国教育考试服务中心(Educational Testing Service，简称ETS)设计、由总部位于纽约的College Board举办的。SAT成绩是世界各国高中生申请美国院校学习及奖学金的重要参考。目前，如果高中生要申请美国的大学，除了要提供TOEFL这样的语言能力考试成绩以外，90% 的学校要求参考学生的SAT 成绩。中国高中生若仅有TOEFL成绩，几乎不可能被美国前100名的大学所录取。此外，SAT 成绩也是决定中国高中生能否申请到奖学金的决定性因素。所以我们可以近似地把SAT理解为美国的高考。(美国的高校录取方式也与国内不同，单纯的理解为美国的高考是不全面的。在美国大学评测一位学生是否应当被录取时，SAT分数一般所占比例不超过50%，高中成绩、推荐信、PS等其他材料也举足轻重。另外，一般的排名不是特别靠前的美国大学明确提出不要求中国大陆这样没有SAT考点的地区提供SAT成绩。所以申请排名靠后的学校没有SAT也不是不可能的事情。但是有SAT成绩是比没有要占优势的多。相同情况下，优先录取有SAT成绩的学生。)

　　SAT在美国每年有超过200万高中生参加，是几乎全部美国大学，特别是常青藤盟校承认并要求申请者提供成绩的考试，它是决定录取和评定奖学金发放的重要参考指标。因此，中国高中生参加这一考试的数字在逐年爆涨。

　　SAT考试分为两部分：SATⅠ推理测验(Reasoning Test)和SATⅡ(Subject Tests)专项测验。SAT I主要测验考生的写作、阅读和数学能力;SAT II 涉及数学、物理、化学及生物等科目。中国学生最常选的是数学，物理，化学，生物中的3门。一般中国高中生申请进入美国本科学校只需参加SATⅠ考试。和托福(TOEFL)考试相比，虽然SAT 并非语言测试，但它是面对全世界包括美国本土高中生在内的统一考试，因此单从单词的难度就比托福要求高的多。尤其对2005年3月改革后的SAT 来说，新增的写作部分，是对学生纯英语语言能力的检测，此单项要求就是托福和雅思考试均无法企及的。因此，对中国学生来说，把SAT仅仅理解为以语言为载体的推理和专项测验就大错特错了，相反它对学生语言水平的要求比TOEFL更高了一个档次。

　　SATⅠ成绩是各大学统一要求的，即SATⅠ成绩达到标准，才能有机会迈入大学的校门。SATⅡ的成绩则要看相关院校要求，通过后方才被录取。

　　美国学生的高考从高一就开始了。因为，SAT考试与高中教材没有直接关系，主要是考查学生的逻辑、分析、推理等方面的能力。每年有七次考SAT的机会。且每次成绩两年有效。学生可以根据自己的实际情况，参加任何一次考试，可以选择自己最满意的一次成绩寄送大学。

　　拥有SAT成绩会大大增加录取机会。SAT成绩使得中国高中生进入和美国本土学生一样的录取平台。SAT成绩是用美国大学承认的语言告诉他们你很。好的SAT成绩说明你的智力和学习成绩在包括美国和全球学生在内的申请者中处于优势。哈佛、耶鲁、普林斯顿等院校每年录取的新生中，几乎都是SAT的学生。但美国注重个人素质，大学选取学生并不单看其SAT成绩，许多学校都把其他技能列入录取要求中。例如，哈佛大学每年都拒收不少SAT满分学生，他们的理由是，这些学生的“综合素质”不够。

　　虽然目前中国学生参加SAT考试人数的数字在逐年递增，但相对数量还不，因此，好的SAT成绩也能使学生从中国申请者中脱颖而出。从形势上看，SAT将是中国高中生赴美不得不参加的考试，因此，越早参加考试越好。

　　SAT也因此有助于申请奖学金。美国学校每年的学费加上生活费用高达几万美金，因此奖学金对中国学生重要。证明你的SAT成绩是申请奖学金的重要条件。此外，它也是入学后，在大学学习期间申请荣誉奖学金的必要条件。

　　SAT对在美国就业重要。许多美国大公司在招聘员工时，都要求应征者提供SAT分数。这个高中时代的成绩为什么会这么重要?因为它代表的是你的智力素质，代表你是否足够聪明，是否具备足够的潜力。

　　SAT考试由数学(Mathematics)，写作(Writing)和评判性阅读(Critical Reading)(以下简称阅读)三大块组成。对于大多数打算出国读本科的高中生来说，数学简单到能拿满分，写作还算难度适中，而阅读却令人有些无所适从。

　　为什么SAT阅读这么折腾人?

　　关于SAT阅读

　　与同为美国本科生或研究生入学考试的TOEFL考试(Test of English as a Foreign Language) 和GRE考试(Graduate Record Examination) 相比，SAT的阅读在某种程度上难于本科生和研究生入学都必须考的托福阅读，而接近于研究生入学想拿奖学金必考的GRE阅读。SAT阅读在整个考试总分中所占比重大，部分院校对这一部分还有具体分数要求。

　　SAT阅读包括句子填空(Sentence completion)和基于文章段落的阅读(passage-based reading)两大块组成，共有三个测试部分(包括两个25分钟的测试部分，一个20分钟的测试部分，与数学和写作夹杂着测试，比如：先进行25分钟的写作，接着考25分钟的阅读，再接着25分钟的数学，之后又是25分钟的阅读，25分钟的数学，25分钟的写作选择题，20分钟的数学，20分钟的阅读，10分钟的写作选择题。数学、阅读和写作的顺序也经常被打乱，并不是固定地先考哪一科，再考哪一科)。

　　对于SAT阅读，考生必须在70分钟的时间里先做完19道句子填空题，再阅读7—8篇100-900字的文章(囊括人文科学、自然科学、社会科学和文学小说等各种主题)，并回答48道迷惑性极强的选择题，其难度和强度可想而知。因此，SAT阅读也就自然而然地成为SAT考试与否的决定性环节。更重要的是，SAT阅读所涉及的词汇，大大超出了雅思和托福考试的词汇量，已经十分接近GRE考试。

　　SAT的分数换算稍微有些复杂。

　　表中左面的一列是原始分数(R=C-W)，右面的一列为最终得分。

　　这里，C是英文Correct的缩写，它代表答对的题目数;W是英文Wrong的缩写，代表答错的多项选择题数乘以1/4后再把结果四舍五入后得到的值。

　　如果一位考生答对了65道题，错了2道题，那么他的C =65，W=1(2*1/4=0.5, 四舍五入)，所以的R=C-W=65-1=64;由上表得知该考生的SAT阅读部分的得分是满分(800分)。由此可见在SAT考试中尽管你错了题，但仍然可能得满分。

　　还有一个最简单但有时稍微有些出入的换算方法：SAT的阅读考试中，考生每答对一道题平均得12.3分，每答错一道题则平均倒扣3.1分，没做的题目不得分也不扣分。

　　那么，什么样的分数算是一个合理的阅读分数呢?不要说对很少接触英文语境的中国学生，就是对Native American students，阅读对他们也是巨大的headache。每次考试，整个阅读部分(包括基于文章段落的阅读和句子填空部分)的世界平均分总是在500分左右，其中绝大部分考生是美国本土考生，而大部分中国学生都可以得到或者超过这个平均分数的。换而言之，那些美国本土的高中生的平均分也就不过是500分左右。

　　所以，如果认真对SAT的阅读加以分析，再加上学生们自己平时大量的阅读积累，并辅之以的解题技巧，SAT的阅读还是有规律可以总结、有经验值得借鉴的，想在SAT的阅读部分拿到也并非难事。

　　学生首先要解决的是两件事：

　　1. 词汇量。词汇是任何一门英语考试的基础，对于SAT更是如此。学生首先必须掌握大量的工具性基础词汇，考生要通过它们来从上下文理解陌生词汇。(Improving your basic vocabulary gives you tools to figure out new words from the context in which they are used.)我在新航道的SAT课堂中做过一个小小的测试：一篇包括大量重复性的is, a , and ,of等词在内的总共93个英文单词的SAT小短文中，在学校里英语水平不错的高中同学有20个单词不认识，如果连同下面两个选择题的选项，共31个单词不认识。而在第二题的题干中，只要熟悉最关键的一个词，答案可以在20秒内搞定(虽然这道题即使不认识这个词，也可以运用的语言技巧和应试方法搞定，但至少得1分钟)。绝大部分学生在我讲解答案之前，都告诉我这些题目他们只能连猜带蒙。

　　坦白的说，单词，我当年也是在英语专业的研究生阶段才学会。而现在，这些高一、高二的同学们，就要掌握这些美国本土人士认知都有些困难的词汇，所以要付出的努力，可想而知。

　　但是做任何选择，都是要付出代价的，尤其是在做一件对自己人生有决定性意义的选择时。问题是，这个代价，是积极的，还是消极的。Fortunately，building your vocabulary is a valuable life skill. Having a large and varied vocabulary can help you better express yourself. The best way to improve your vocabulary is by reading. (所幸，词汇量是一件能让你终生有益的事情。拥有巨大、多样的词汇，能够帮助你地表达自己。词汇量的办法，是通过阅读。)

　　2.学会有效阅读。如果没有时间限制，同学们可以通过查词典慢慢认识一篇SAT文章的所有生词，再分析它的复杂句型，增加一些关于它的背景知识，这篇文章自然就理解了。但这并不是有效的阅读。未来大家到那些世界的大学里学习，也不可能有时间进行这样的阅读，因为经常出现的情况是：一周以内读完5本象SAT Study Guide这样厚度的专业著作，然后写出一篇research paper出来。如果要一个单词一个句子这样的阅读，一周之内你可能得雇100个助手24小时不停地帮你查生词，分析句子，还不够用。而下一周另一门课又会有另外5本著作残忍地出现在你面前。

　　SAT阅读文章主要考察的是学生能否看出作者写作的意图和他/她说了什么(the ability to figure out what the author means as well as what the author says.)那么，考生首先就要寻找文章中的核心信息，以及与考题有关的信息。我一般建议学生碰到短文章时，先看文章再看题，而对于长文章，则建议先迅速浏览题目，再扫描文章。在阅读时，要注意skimming and scanning技巧的运用。

　　建议学生每天坚持阅读英文原版小说，或者经常登陆下列网站，每天阅读一个小时左右：https://www.nytimes.com/ https://www.economist.com/ https://www.nationalgeographic.com/ https://www.newsweek.com/ https://www.businessweek.com/ https://www.time.com/time/

　　此外，在学生还应注意这几点：

　　Mind Your Pacing and Timing SAT整个考试只有3个小时45分钟，但考试的强度、难度、考试内容、题目变换的频率之高，阅读的一个section要求25分钟内解决2-3篇长短各异的文章，所以解题节奏和时间分配很重要。平常练习时也应注意每道题控制在1分钟之内。

　　Make an Educated Guess 如果一道题目你首先排除了BCE，但不太确定答案到底是A还是D的时候，根据上下文和题干的措辞，做一个合理的推测。如果实在有个别题目无法确定，要么本section结束前再回看一下，或者要记住，这道题空着可能比做错更有价值。但又要记住，空的题目太多也没有实际意义。

　　Get confident，Think Positively，Stay Focused and Concentrate on Your Own Progress.自信地面对SAT。考试时不要紧张，对你来说很难的题目，对别人也很难的。所以不要过于紧张。注意力集中在考试中重要。

　　Keep the Test in the Perspective SAT的确重要，但要知道这个考试的成绩只是你能否进入美国大学的决定因素之一。各个大学还会制定学习以外的招生标准，比如参加各种社会活动的情况，推荐信是否有力。要尽量与各个大学的招生办老师进行沟通，他们会很乐于告诉你他们学校的招生政策。

　　Understand that You Are in Control 平常练习时，养成考试时如何应对的好习惯。每个同学的解题习惯不同，先做什么题，后做什么题，要形成自己的解题思路和节奏。

　　如果学生们能注重词汇的，加强阅读的练习，再辅以在新航道课堂上老师所讲的一些阅读和解题技巧，相信在SAT 阅读考试中能够取得理想的成绩。

　　但是SAT阅读水平的不是在短期内能一蹴而就的。阅读和解题技巧如果不建立在足够多的词汇量和扎实的阅读能力基础上，那就只是华丽的空中楼阁。 There is no substitute for studying。 与大家共勉。最后北京新航道预祝大家涂鸦成功，勇夺!

点击了解SAT培训信息